新华网沈阳１０月３０日专电（记者魏运亨）歌剧《苍原》即将摄制成舞台艺术片，这标志着国家舞台艺术精品工程部分剧目将陆续拍摄成电影的开始。辽宁省文化厅艺术处处长孙浩３０日向记者证实：“《苍原》录音工作已经在北京开始，开机拍摄大约在１１月中旬进行。”

    据孙浩透露，文化部此次挑选歌剧《苍原》和豫剧《程婴救孤》摄制舞台艺术片，就是要借助电影这个大众传播手段，将舞台艺术精品展示在更多观众面前。为摄制好《苍原》，文化部和辽宁省共拨款３００万元。辽宁歌剧院已根据电影摄制要求对原剧本进行了必要修改，包括台词、唱段、舞美和服装等更加精益求精。

    孙浩说，舞台艺术片《苍原》的演出阵容十分强大，中央歌剧院女高音歌唱家么红、辽宁歌剧院院长车英、上海歌剧院知名歌唱家魏松等人将领衔主演。

    据介绍，《苍原》是辽宁歌剧院采用西方歌剧形式创作演出的一部具有鲜明民族特色的史诗性正剧。它讴歌了清乾隆年间，寄居在俄罗斯伏尔加河流域的中国土尔扈特蒙古族部落，为了生存和自由，毅然举族万里东归的历史事件。１９９５年１０月，《苍原》在辽宁首演并引起轰动，１０余年间先后囊括多项国家级大奖，并入选首届国家舞台艺术十大精品剧目。